general secretariat أمثلة على

• General Secretariat of Damascus Arab Capital of Culture.
  قامت الأمينة العامة لاحتفالية دمشق عاصمة الثقافة العربية د.
• The General Secretariat of the Planning Council.
  9 – أمين مجلس التخطيط العام.
• As a part of this, the RCC was officially abolished and replaced by the general secretariat of the General People's Congress.
  ونتيجة لذلك، تم إلغاء مجلس قيادة الثورة رسمياً وحل مكانه الأمانة العامة لمؤتمر الشعب العام.
• The Arab Ministerial Committee undertakes to register this agreement before the Arab League General Secretariat as soon as it is signed.
  تتولى اللجنة الوزارية العربية إيداع هذا الاتفاق لدى الأمانة العامة لجامعة الدول العربية بمجرد التوقيع عليه.
• Salomé Zourabichvili was Head of the Division of International and Strategic Issues of National Defence General Secretariat of France in 2001–2003.
  ترأست سالوميه زورابيشفيلي قطاع القضايا الاستراتيجية والدولية في الأمانة العامة للدفاع الوطني الفرنسي في الفترة من 2001 إلى 2003.
• This report described the outcome of the meetings between the General Secretariat of the Federation of the Universities of the Islamic World and the League of Islamic Universities.
  ووصف هذا التقرير نتائج الاجتماعات بين الأمانة العامة لاتحاد جامعات العالم الإسلامي ورابطة الجامعات الإسلامية.
• Mr. Ieralla and Dr. Magarotto successfully convinced the Italian government to support their efforts to establish a WFD General Secretariat in Rome, in 1951.
  نجح السيد إيرالا والدكتور ماغاروتو في إقناع الحكومة الإيطالية بدعم جهودها لإنشاء الأمانة العامة للاتحاد العالمي للصم في روما عام 1951.
• In addition, the general secretariat apparatus undertakes the implementation of the plans and policies drawn up by the board of trustees and follows up all the decisions passed by the Board.
  كما يتولى جهاز الأمانة العامة تنفيذ الخطط والسياسات التي يضعها مجلس الأمناء ويتابع كل ما يصدر عنه من قرارات.
• “The General Secretariat considers the SNC statement as a sign of hope and a courageous step that opens a new page in the Lebanese-Syrian ties based on the sovereignty and independence of both countries
  تعتبر الأمانة العامة بيان المجلس الوطني السوري "كبادرة أمل وخطوة شجاعة تفتح صفحة جديدة في العلاقات السورية اللبنانية على أساس السيادة والاستقلال لكلا البلدين
• Moussa joined the National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces in October 2016, and is a founding member and member of the General Secretariat of the Syrian Women's Political Movement, established in October 2017.
  انضمت ديما إلى الائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية في أكتوبر 2016، وهي عضو مؤسس وعضو في الأمانة العامة للحركة السياسية النسائية السورية التي تأسست في أكتوبر 2017.
• The Arab League General Secretariat hailed the establishment of the Commission as a step that will "meet Bahrain people's aspirations and bolster constitutional establishments beyond any foreign interference to subvert the Kingdom's independence, sovereignty and stability and undermine its Arab identity."
  أشادت الأمانة العامة لجامعة الدول العربية إنشاء اللجنة كخطوة من شأنها أن "تلبي تطلعات الشعب البحريني وتعزيز المؤسسات الدستورية بما لا يدع أي مجال لتدخل أجنبي لتقويض استقلال وسيادة واستقرار المملكة وطمس هويتها العربية".